Arjantin’in First Lady'si Fabiola Yanez, google 'a dava açtı!

Arjantin’in First Lady’si Fabiola Yanez; Google’ın hem ismini hem de mesleğini yanlış etiketlemesi Yanez’in tepkisini çekti. İsminin anlamlarını kadın düşmanı, kötü niyetli ve karalayıcı olduğu iddialarıyla Google’a dava açtı.

Dünyanın en popüler arama motoru Google, içeriği dünyanın her köşesinden gönüllü insanlar tarafından ortaklaşa hazırlanan ve internetin en geniş kaynak sitelerinden biri olan Wikipedia Ansiklopedisi’nde Yanez’in adını 'Fiambrola Chiruza Yez', aslında gazetecilik olan mesleğini ise 'florero' olarak etiketledi.

Google’ın hem ismini hem de mesleğini yanlış etiketlemesi Yanez’in tepkisini çekti.

Çünkü Arjantin argosunda 'fiambrola chiruza' kaba davranışları olan ve küfür eden kadın anlamına gelirken, 'florero' yani 'saksı' ise hiçbir işe yaramayan anlamında kullanılıyor.